(CUP) Sussex United – IBB Polonia

(Cup) Sussex United 0 - 3 IBB Polonia
07 Oct 2017 - 13:00Brighton University Falmer

IBB Polonia London progress to the next round of the cup

On Saturday 7th October, the players from IBB Polonia London played the first match in the 2017/18 English Cup. It was an away match against Sussex United from Brighton. In the end it turned out to be disappointing for the home team from the coast. The players under the watchful eye of Piotr Graban easily beat the hosts 0:3 (15:25; 18:25; 18:25) and progressed to the next round. The team from London played well at the opposition’s venue, who despite giving it their all, failed to win a set.

“There were times that the game was very stop start, when the hosts became overawed of the Champions of England and tried something unusual to win a point. They worked hard for every ball, for which we congratulate them. We focussed on our own game and specifically to improve specific aspects that previously had caused us problems in order to make progress for the next match. We achieved 80% of our targets, and so we still have something to work on. We have made another big step forwards, but to play at our true potential, we still have a number of these steps to make. In time, we will keep moving forwards. There is no rush, as we have a very young team and many new players” said IBB Polonia London Head Coach, Piotr Graban.

The next round of the cup will take place on Saturday, 11th November against New Forest at the home venue of IBB Polonia London (Brentford Fountain Leisure Centre). The winners move on to a place in the quarter finals. In the meantime, the Londoners prepare for the next Super 8 league game.

“After a very short break, we start work again on Monday. We have a game against Sheffield; we want to play well and take all 3 points from the match. I would like to invite all fans. Your support will help us very much during this game” added Graban.

 

Awans IBB Polonii Londyn do kolejnej rundy Pucharu Anglii

W sobotę, 7 października siatkarze IBB Polonii Londyn rozegrali pierwszy mecz w rozgrywkach o Puchar Anglii. Na wyjeździe zmierzyli się z drużyną Sussex United. Brighton okazało się dla nich szczęśliwe. Podopieczni Piotra Grabana pewnie pokonali gospodarzy 0:3 (15:25; 18:25; 18:25) i awansowali do kolejnej rundy. Londyńczycy dobrze czuli na terenie przeciwnika, któremu pomimo zaciętej walki, nie udało się wygrać seta.

Momentami gra była bardzo zacięta, gdyż gospodarze nie przestraszyli się mistrza Anglii i próbowali nas ograć. Walczyli o każdą piłkę, za co należą im się ogromne brawa. W tym meczu skupiliśmy się na sobie i na poprawie swojej gry, aby procentowało to na przyszłość. Założone zadania wykonaliśmy w 80% więc ciągle mamy coś do poprawy. Zrobiliśmy duży krok w przód, ale do szczytu formy pozostało nam takich kroków jeszcze kilka. Realizujemy je zgodnie z planem. Nie możemy się z tym śpieszyć z uwagi na bardzo młody team i znaczną ilość nowych zawodników. – powiedział Piotr Graban, trener IBB Polonii Londyn.

Kolejna runda Pucharu Anglii odbędzie się w sobotę, 11 listopada. Do Brentford Fountain Leisure Centre (domowej hali stołecznego klubu) przyjadą zawodnicy New Forest. Stawką spotkania będzie awans do ćwierćfinału rozgrywek. Tymczasem londyńską drużynę czekają przygotowania do kolejnego ligowego spotkania.

Po bardzo krótkiej przerwie, od poniedziałku znów bierzemy się do roboty. Przed nami mecz z Sheffield. Chcemy zagrać dobre spotkanie i dopisać punkty do ligowej tabeli. Zapraszamy wszystkich kibiców. Doping i wasze wsparcie będzie nam, podczas tego meczu, dużo bardziej potrzebne. – dodał Graban.